YI PENG – TAJSKI FESTIWAL LAMPIONÓW
Yi Peng to tajskie święto ku czci Buddy. Głównym i najbardziej urzekającym punktem jest, gdy tysiące uczestników zbiega się, aby wypuścić loi Khom (zapalone lampiony) na nocne niebo. Przed wielkim widowiskiem, w radosnej i pogodnej atmosferze, mnisi wykonują pieśni podczas uroczystości na scenie.
Yi Peng tłumaczone z języka Lanna – „Yi”, czyli „drugi” i „Peng”, co oznacza „miesiąc”. Odbywa się w pełni księżyca drugiego miesiąca kalendarza Lanna. Choć dokładne daty zmieniają się corocznie to zwykle odbywa się w drugiej połowie listopada. Festiwal Światła jest obchodzony w całej Tajlandii i nazywa się Loi Krathongs, podczas którego wypuszczone na wodę lampiony mają przynieść szczęście i spełniać życzenia.
Lokalne święto Yi Peng w Chiang Mai to ceremonia religijna w języku tajskim hołdująca Buddzie, podczas którego światła w lampionach puszczane są w powietrze. Podczas festiwalu, ludzie również dekorują swoje domy, ogrody i świątynie w Khom fai (tajski: โคม ไฟ), różnych form papierowe latarnie. Dokładna data nie jest szeroko ogłaszana i jest znany zaledwie kilka tygodni wcześniej. Jest również drugie święto specjalnie dostosowane dla turystów zagranicznych i odbywa się zwykle tydzień po tradycyjnych obchodach za opłatą 100USD. Ten Yi Peng odbywa się w języku angielskim i organizator zapewnia lampiony dla uczestników, maty do siedzenia i kolację.
Festiwal jest starożytną i świętą tradycją, podczas jego trwania lokalni przechodzą duchowe oczyszczenie. Dlatego uczestnicząc w jakiejkolwiek z wersji wydarzenia, jako reprezentanci zachodniej kultury, powinniśmy potraktować je jako przywilej z odpowiednią ilością szacunku.
